| 1. | That is absolutely true.
c'est absolument exact. |
| 2. | What colleagues have said about skin cancer is absolutely true.
ce que certains collègues ont dit sur le cancer de la peau est absolument vrai. |
| 3. | What mrs mckenna said about wicklow county council is absolutely true.
ce que mme mckenna a dit au sujet du conseil du comté de wicklow est parfaitement exact. |
| 4. | But the stuff you're wondering about - the violence, the crap, the psychological terror - is absolutely true."
Mais la violence, la merde, la terreur psychologique est absolument vraie. |
| 5. | That is absolutely true , and the more we can learn the better for each of us.
c’est absolument vrai et plus nous pourrons apprendre , mieux cela vaudra pour chacun de nous. |
| 6. | What you just said is absolutely true: people want more engaged democracy.
ce que vous venez de nous dire est tout à fait vrai : les gens veulent une démocratie plus engagée. |
| 7. | I must confess that i have also found this to be absolutely true in my own experience.
je dois également admettre qu'elle est tout à fait exacte pour ce qui est de mon propre domaine d'expérience. |
| 8. | This is absolutely true because large companies organise their transport systems a long way ahead.
c'est tout à fait exact , dans la mesure où les grandes entreprises planifient leur système de transport pour des périodes longues. |
| 9. | It is absolutely true that we knew beforehand that there would be problems in the region after the referendum.
il est absolument vrai que nous savions à l'avance qu'il y aurait des difficultés dans la région après le référendum. |
| 10. | The statement that employment policy at european level is not the only policy is absolutely true.
il est tout à fait exact , comme on le dit , que la politique de l'emploi n'est pas uniquement une affaire européenne. |
